Fè yon mèt kay enfòme enfòme
Yon dekad de sa, kèk medikaman yo te disponib pou trete chen nan doulè nan kay la. Chen yo te spayed oswa neutered nan lopital la bèt, koud yo, li voye lakay ou san medikaman doulè. Ak chen ak atrit douloure limped ansanm san yo pa medikaman ki te san danje epi yo efikas pou itilizasyon alontèm.
Jodi a, yon nouvo jenerasyon dwòg nonsteroidal anti-enflamatwa (NSAIDs) ap pote soulajman a dè milyon de chen ki gen atrit, pwoblèm jwenti, oswa ak doulè apre operasyon.
"NSAIDs yo trè efikas pou kontwole doulè ak enflamasyon nan chen," di Stephen F. Sundlof, DVM, Ph.D., "Sa yo se dwòg trè valab ki ede bèt kay viv nan yon laj fin vye granmoun."
Doulè Medikaman pou chen: Efè segondè
Tankou nenpòt medikaman, NSAID yo pote yon risk efè segondè oswa reyaksyon negatif. Pifò reyaksyon negatif yo grav, men kèk ka grav, sitou si doulè medikaman yo pa itilize selon direksyon. Gen kèk reyaksyon ki lakòz domaj pèmanan oswa menm lanmò.
"Li enpòtan pou mèt bèt kay yo dwe okouran de risk ak benefis nan tout dwòg, ki gen ladan NSAIDs pou yo ka pran desizyon enfòme sou swen sante bèt kay yo," di Sundlof. "Pwopriyetè ki bay NSAID chen yo bezwen konnen efè segondè yo pou yo gade pou sa endike bèt kay yo bezwen atansyon medikal."
Efè segondè ki pi komen nan NSAIDs gen ladan vomisman, pèt apeti, depresyon, letaji, ak dyare.
Efè segondè serye gen ladan senyen gastwoentestinal, maladi ilsè, pèforasyon, domaj ren, ak pwoblèm fwa.
"Efè segondè nan NSAIDs yo trè byen li te ye ak trè byen dokimante," di Michele Sharkey, DVM Men, enfòmasyon sa a se pa toujou ap resevwa pwopriyetè bèt kay la, li te di. "Si pwopriyetè bèt kay la ka rekonèt yon reyaksyon posib, sispann medikaman an epi jwenn èd veterinè, li ka vle di diferans ant yon rezilta bon ak yon dezas."
Sekirite ak efikasite
Sant pou Medsin Veterinè (CVM) kontwole medikaman pou itilizasyon bèt yo. Li te apwouve kèk NSAIDs pou itilize nan chen ak doulè nan maladi dejeneratif jwenti (osteoartriti) oswa doulè apre operasyon.
NSAIDs ede kontwole siy atrit, tankou enflamasyon, anfle, rèd, ak doulè nan jwenti. Enflamasyon (repons kò a nan iritasyon oswa aksidan) karakterize pa woujè, chalè, anflamasyon, ak doulè. NSAIDs travay pa bloke pwodiksyon an nan prostaglandin, kò a pwodwi chimik ki lakòz enflamasyon.
FDA konsidere apwouve NSAIDs yo pou yo an sekirite epi efikas lè yo itilize dapre etikèt la epi lè mèt chen yo enfòme sou reyaksyon komen negatif yo. Veterinè yo ap vin de pli zan pli okouran de avantaj ki genyen nan rekonèt ak kontwole doulè, di Charles Lemme, DVM, "Nou rekonèt ke bèt kay ap geri pi byen ak pi vit ak kontwòl doulè."
Lemme di ke anfaz la sou jesyon doulè ka an pati paske nan disponiblite a nan plus NSAIDs yo. "NSAIDs yo nou gen disponib kounye a se yon anpil pi an sekirite pase sa nou te gen anvan e nou wè lwen mwens efè segondè pase anvan."
Anvan jenerasyon an ki pi nouvo nan NSAIDs te vini ansanm, "moun yo te itilize NSAIDs tankou aspirin nan yon tantativ bese doulè arthritic," di Michael Andrews, DVM, "Nou te wè konsekans la nan sèvi ak yo," ajoute Andrews, ki moun ki sonje wè yon kliyan ki moun ki te bay aspirin chen li pou sis semèn, de fwa nan yon jounen.
"Chen an te gen yon nen senyen ki pa ta sispann."
"NSAIDs yo te itilize nan anpil, anpil chen ak frekans nan pwoblèm se byen ba," di Andrews. "Dè itilize a fè yon diferans nan sekirite. Si yo itilize pou yon jou osinon de jou, risk yo souvan pi ba pase lè yo itilize sou peryòd tan ki long pou yon kondisyon arthritik kwonik."
Lè chen ou bezwen med medikaman
Dwòg yo itilize kontwole doulè yo ta dwe bay sèlman lè sa nesesè, ak nan pi piti dòz ki efikas, di Sharkey. "Atrit sir ak gaye .Gen kèk bèt vin pi mal nan move tan frèt Si chen an sanble amelyore nan pwen nan pa bezwen dwòg la, mèt kay la ta dwe diskite sou kontinye itilize nan NSAID la ak yon veterinè."
Yon mèt kay pa ta dwe janm bay yon NSAID nan yon bèt kay, oswa ogmante dòz la oswa frekans nan yon dwòg, san enstriksyon veterinè a, ajoute Sharkey.
"Jis tankou diferan moun reponn yon fason diferan nan yon dwòg, wout la chak chen reponn a yon NSAID varye."
Paske nan repons sa a endividyèl, pa gen okenn NSAID yon sèl konsidere pi efikas pase yon lòt. Epitou, paske chak NSAID ka lakòz reyaksyon negatif yo, yo pa konsidere okenn sekirite pase lòt moun.
Si yon chen preskri yon NSAID, CVM la rekòmande ke pwopriyetè bèt kay pran etap sa yo. Sa ap asire yo konplètman enfòme sou medikaman an epi yo ka pran desizyon ki pi bon pou sante chen yo.
Poze kesyon epi rakonte tout
Mande veterinè ou sou benefis, risk, ak efè segondè nan nenpòt medikaman, ki gen ladan NSAIDs. "Yon mèt kay chen enfòme se defans ki pi bon kont efè segondè grav soti nan NSAIDs," di Sharkey. "Pwopriyetè yo pa ta dwe ezite poze kesyon epi mande sou efè segondè posib oswa siy pou veye pou trete yon chen."
Di veterinè ou sentòm bèt kay ou yo ak medikaman aktyèl, tankou preskripsyon, dwòg san preskripsyon, vitamin, sipleman èrbal, ak pwodwi kontwòl fleo.
Bay NSAIDS ak lòt medikaman ansanm ka fè mal chen ou. Aspirin, pou egzanp, ka nan yon sipleman w ap bay bèt kay ou, di Sharkey, epi yo pa dwe itilize nan konjonksyon avèk yon NSAID.
Mande Fèy Enfòmasyon sou Kliyan an
Mèt chen yo ta dwe resevwa yon "Fèy Enfòmasyon Kliyan" avèk chak preskripsyon NSAID. Kliyan Enfòmasyon sou Kliyan yo se rezolisyon itilizatè-zanmitay ki eksplike rezilta yo atann nan lè l sèvi avèk dwòg la. Li pral di tou ou ki sa yo diskite avèk veterinè ou anvan ou bay dwòg la, efè segondè posib yo gade, ak lòt enfòmasyon enpòtan.
FDA a te ede konpayi yo pharmaceutique ki fè NSAIDs pou chen devlope sa yo dra pou mèt. Konpayi yo bay yo chak NSAID yo bato.
Mande veterinè ou pou fèy la si ou pa resevwa yon sèl, epi li li enfòmasyon an ak anpil atansyon anvan li bay medikaman an chen ou. Si veterinè ou pa ka bay Fèy Enfòmasyon sou Kliyan an, ou ka jwenn yon sèl pa enprime li nan sit entènèt CVM a oswa lè ou rele nimewo gratis nan konpayi dwòg la.
Jwenn Tès yo rekòmande
NSAID apwouve pou itilize nan chen yo gen enfòmasyon sa yo sou etikèt yo:
Tout chen yo ta dwe sibi yon istwa konplè ak egzamen fizik anvan yo kòmanse terapi NSAID. Tès laboratwa apwopriye pou etabli valè san valè anvan, ak peryodik pandan, itilizasyon nenpòt NSAID rekòmande seryezman.
Si veterinè a rekòmande yon tès san anvan li administre yon NSAID nan yon chen, pa n bès li, konseye Sharkey. "Gen bon rezon pou li." Konesans ki soti nan tès sa yo ta ka enpòtan nan deside si dwòg la se san danje yo itilize nan yon chen.
Tès se patikilyèman enpòtan ak alontèm NSAID itilize, tankou trete doulè atrit, di Andrews. "Li fè sans pou fè kèk tès tès preliminè ak tès peryodik pou idantifye nenpòt pwoblèm epi pou kontwole kijan bèt kay la tolere dwòg la sou tan."
Travay ak veterinè ou pou jwenn medikaman ki pi bon
Anpil NSAID chwa yo disponib, epi chwazi NSAID ki pi bon pou yon bèt kay an patikilye enpòtan, di Sharkey. "Pafwa, pwosesis la pou jwenn youn nan pi bon ka vle di chanje preskripsyon an."
NSAIDs pou chen yo disponib nan divès fòm, tankou tablèt oral, tablèt kawouye, espre oral, ak piki. Se pa tout medikaman ki disponib nan tout fòm.
- Deramaxx (deracoxib)
- Etyopyen (etodolak)
- Galliprant (grapipan)
- Metacam (meloxicam)
- Novox (karprofen)
- Onsior (robenacoxib) - disponib tou pou chat
- Orocam (melxicam)
- Previcox (firokoksib)
- Rimadyl (carprofen)
Move reyaksyon? Sispann medikaman an epi rele vet ou
Si ou sispèk yon reyaksyon negatif nan yon medikaman sou atrit, sispann administre medikaman an epi kontakte yon veterinè imedyatman. Gen kèk reyaksyon ki twò grav epi ale apre yo sispann medikaman an.
Lè w bay yon bèt kay yon NSAID, gade pou efè segondè sa yo, ki endike sou Fèy Enfòmasyon sou Kliyan an ak sou etikèt dwòg la:
- Diminye oswa ogmante nan apeti
- Vomisman
- Chanje nan mouvman entesten (tankou dyare oswa nwa, rete, oubyen san)
- Chanjman nan konpòtman (tankou nivo diminye oswa ogmante aktivite, kriz, agresyon, oswa mank de kowòdinasyon)
- Jòn nan jansiv, po, oswa blan nan je yo (jaundice)
- Chanjman nan abitid pou bwè (frekans oswa kantite lajan konsome)
- Chanjman nan abitid pipi (frekans, koulè, oswa pran sant)
- Chanje nan po (woujè, scabs, oswa grate)
Efè segondè sa yo se pi komen. Men se pa tout efè segondè posib yo enkli sou Fèy Enfòmasyon sou Kliyan oswa sou etikèt dwòg la. Toujou kontakte veterinè ou si ou gen kesyon sou medikaman atrit chen ou an.
Ki sa ki kòmanse kòm yon pwoblèm minè ka rapidman pwogrese nan yon ijans. Yo dwe ankouraje yon pwopriyetè pou rele veterinè li oswa nenpòt enkyetid sou medikaman atrit chen yo ap resevwa yo.
Medikaman anba sipèvizyon veterinè sèlman
FDA a te apwouve kèk dwòg anti-enflamatwa nonsteroidal (NSAIDs) pou itilize nan chen. Nan peyi Etazini, Onsior se sèl NSAID apwouve pou itilize nan chat.
Veterinè yo kapab, sepandan, legalman preskri dwòg imen bay bèt sof si li prezante yon risk nan sante piblik. Sa a se kalite itilize li te ye kòm sipè-etikèt, oswa koupe-mete etikèt sou, paske li se pou itilize pa ki nan lis sou etikèt la.
Itilizasyon ekstra-etikèt kapab vle di tou preskri yon dwòg nan yon espès diferan, pou yon kondisyon diferan, oswa nan yon dòz diferan pase sa pou ki te dwòg la apwouve. Pou egzanp, yon veterinè ka preskri yon dòz pi ba nan yon dwòg NSAID apwouve pou chen nan yon chat ak yon jwenti anflame.
Sepandan, mèt kay bèt kay pa ta dwe bay medikaman atrit pwòp yo bèt kay oswa otreman medikaman bèt yo san yo pa sipèvizyon veterinè, di Sharkey.
Diferan espès metabolize dwòg yon fason diferan, li te di. "Ou pran aspirin oswa Tylenol sou nenpòt ki jou yo bay pou yon maltèt epi yo pa panse de fwa sou li, men chen yo gen plis sansib a aspirin pase moun, ak yon sèl Tylenol ka touye yon chat.Mèt kay bèt ta dwe toujou travay ak veterinè yo fè desizyon medikaman . "
Rapòte reyaksyon move
Si ou menm oswa veterinè ou sispèk ke yon reyaksyon negatif ki gen rapò ak itilizasyon yon medikaman sou atrit oswa nenpòt dwòg, li ta dwe rapòte bay konpayi an pharmaceutique. Anjeneral, veterinè a rapòte li, men si veterinè a pa, mèt kay la ta dwe.
Konpayi a, dapre lalwa, dwe rapòte tout reyaksyon negatif nan FDA a, ki sanble pou siyal nan ogmante frekans ak gravite nan reyaksyon negatif. FDA a ap travay avèk konpayi pharmaceutique yo pou adrese evènman sa yo ak amelyore kapasite pwodwi a pou pi byen itilize.
Si yo pa kapab rapòte pwoblèm dirèkteman nan konpayi pharmaceutique, veterinè yo ak pwopriyetè yo ankouraje pou rapòte eksperyans Veterinè Dwòg (ADE) ak echèk pwodui sispèk bay ajans gouvènman an ki kontwole pwodwi a. Eksperyans negatif ak NSAID yo ta dwe rapòte nan CVM FDA a.
> Sous:
> Sant FDA pou Medsin Veterinè. Kounye a Apwouve Labels pou Konpayon Bèt Ki pa Peye-Steroidal Anti-Enflamatwa Dwòg (NSAIDs). 2017.
> Sharkey M, Bron M, Wilmot L. Konsèy pou Chen Pwopriyetè ki gen bèt kay yo pran NSAIDs. US Manje ak Administrasyon dwòg. 2017.